Situation juridique concernant le commerce de logiciels d'occasion

La situation juridique est claire : le commerce de logiciels d'occasion est autorisé - indépendamment du fait qu'ils aient été acquis à l'origine sous forme de support de données ou de téléchargement.

La Cour de justice européenne (arrêt C-128/11 du 3 juillet 2012, "UsedSoft/Oracle") et la Cour fédérale de justice (arrêt du 11 décembre 2014, I ZR 8/13) l'ont confirmé devant la plus haute juridiction. La base est ce que l'on appelle le principe d'épuisement des droits de la loi sur le droit d'auteur : dès qu'une licence de logiciel a été mise en circulation pour la première fois dans l'UE avec l'accord du fabricant, elle peut être revendue - à condition que certaines prescriptions juridiques soient respectées.

CEO

Qu'est-ce que cela signifie concrètement ?

En achetant une licence de logiciel, l'acheteur acquiert le droit d'utiliser légalement la copie achetée - et de la revendre si nécessaire. En règle générale, ce droit comprend également les autorisations de mise à jour et de rétrogradation existantes. Le fait que le logiciel ait été mis à disposition sur un support de données ou par téléchargement ne joue aucun rôle.

Les clauses des contrats de licence visant à exclure la revente sont sans effet. Le droit d'auteur reste bien entendu chez le fabricant, mais il n'est pas affecté par le commerce de logiciels d'occasion : Il ne s'agit pas de reproduction illicite ou de "copies pirates", mais de la transmission de produits déjà sous licence, mais qui ne sont plus utilisés.

used Software

Obligations en cas de revente

Pour que le commerce de logiciels d'occasion soit conforme à la loi, quatre conditions centrales doivent être respectées :

  • Licence perpétuelle contre rémunération : Le fabricant doit avoir vendu la licence contre une rémunération raisonnable correspondant à sa valeur économique. De plus, un droit d'utilisation permanent doit avoir été accordé au premier acquéreur.
  • Première vente dans l'UE / l'EEE : la licence doit avoir été vendue pour la première fois dans l'Union européenne ou l'Espace économique européen avec l'accord du titulaire du droit d'auteur.
  • Mise hors service chez le premier acquéreur : l'acheteur initial doit rendre sa copie complètement inutilisable - ce qui signifie : désinstallation sur tous les appareils et aucune autre utilisation après le transfert.
  • Pas de fractionnement des licences : Les licences multi-utilisateurs ou en volume ne peuvent pas être divisées en droits partiels et revendues individuellement. Ils doivent être transférés dans leur intégralité.

Mail Icon
Key Account Manager

Obtenez dès maintenant un conseil sans engagement.

white